Ở trong lĩnh vực bất động sản có những từ có nghĩa same same nhau với Property, đó là Realty, hay Real Estate, hay Reals. Vậy cách sử dụng các từ này có khác nhau không ạ
Diep
K có reals. Realty và Real estate giống nhau. Property là tài sản nói chung (bao gồm cả bất động sản và các tài sản “di động” khác). Nếu có phân biệt thì phân biệt giữa real property với real estate. Real estate chỉ là bất động sản hữu hình, còn real property gồm cả bất động sản hữu hình và quyền bất động sản hữu hình ấy nữa.
Property cũng có thể được dùng với nghĩa hẹp là bất động sản thôi, khi đó thì tùy từng ngữ cảnh có thể ngang nghĩa với real estate.
Ở trong lĩnh vực bất động sản có những từ có nghĩa same same nhau với Property, đó là Realty, hay Real Estate, hay Reals. Vậy cách sử dụng các từ này có khác nhau không ạ
K có reals. Realty và Real estate giống nhau. Property là tài sản nói chung (bao gồm cả bất động sản và các tài sản “di động” khác). Nếu có phân biệt thì phân biệt giữa real property với real estate. Real estate chỉ là bất động sản hữu hình, còn real property gồm cả bất động sản hữu hình và quyền bất động sản hữu hình ấy nữa.
Property cũng có thể được dùng với nghĩa hẹp là bất động sản thôi, khi đó thì tùy từng ngữ cảnh có thể ngang nghĩa với real estate.