Làm sao để nói về CHIẾN THẮNG trong tiếng Anh

Rate this post

 

Ai cũng thích là người giành chiến thắng dù là một trận cầu, một ván bài hay một cuộc thi . Chắc chắn bạn sẽ có cảm giác phấn khích (adrenaline rush) trong một thời gian dài. Có rất nhiều cách để nói về sự chiến thắng, diễn tả cảm giác của bản thân hoặc chúc mừng người chiến thắng. Cùng elight khám phá điều đó trong bài viết dưới đây.

Khoá học trực tuyến ELIGHT ONLINE được xây dựng dựa trên lộ trình dành cho người mất gốc. Bạn có thể học mọi lúc mọi nơi hơn 200 bài học, cung cấp kiến thức toàn diện, dễ dàng tiếp thu với phương pháp Gamification.

Khoá học trực tuyến dành cho:

☀ Các bạn mất gốc Tiếng Anh hoặc mới bắt đầu học Tiếng Anh nhưng chưa có lộ trình phù hợp.

☀ Các bạn có quỹ thời gian eo hẹp nhưng vẫn mong muốn giỏi Tiếng Anh.

☀ Các bạn muốn tiết kiệm chi phí học Tiếng Anh nhưng vẫn đạt hiệu quả cao

1 – Come out on top

Nghĩa: trở thành người chiến thắng

Ví dụ: Imagine Dragons’ new song is really amazing. After 24 hours of release, it came out on top of Youtube’s trending chart.

2 – Get the upper hand

Nghĩa: có được lợi thế

Ví dụ: It was a struggle for both team but Vietnam eventually got the upper hand with a penalty and won the match.

3 – To seal victory

Nghĩa: ấn định chiến thắng

Ví dụ: The Vietnam National football team sealed victory when they scored in the 89th minute.

4 – Knockout punch

Nghĩa:đòn quyết định. Xuất pháp từ thuật ngữ knockout trong boxing khi một võ sĩ hạ gục đối thủ và kết thúc ngay lập tức trận đấu, chúng ta sử dụng từ này theo nghĩa bóng khi điều gì đó xảy ra làm kết thúc một trận đấu hay cuộc chiến.

Ví dụ: In the penalty shootout, the Vietnam’s goalkeeper provided the knockout punch when successfully save an opponent’s last shot.

Sự khác biệt giữa BEAT và WIN

 

Beat chiến thắng ai đó Ví dụ 1: I beat my opponent (ai đó) in the final and won the championship trophy (cái gì đó)

Ví dụ 2: I beat the other candidates (ai đó) to win the student council president election (cái gì đó)

Win chiến thắng cái gì đó

ĐỌC THÊM: Những câu quotes hay và đáng suy ngẫm về sự thất bại

Mẫu câu dành cho đối thủ

  • Dành cho người chiến thắng:

Well done!

Congrats/ Congratulations 

You’re the man! (US)

  • Dành cho người thua cuộc

Hard luck

Better luck next time

Tough

 

Tại sao cần chúc mừng đối thủ khi họ thắng và cổ vũ tinh thần khi họ thua? Bởi đó là cách thể hiện sự tôn trọng dành cho họ. Bạn và đối phương đều đã cố gắng hết mình, dù thắng hay thua cả hai đều cần nhận được sự công nhận và tôn trọng từ đối thủ. Tôn trọng đối thủ cũng chính là tôn trọng trận đấu, tôn trọng chính bản thân mình. Chúc các bạn đọc của elight học tốt.

 

 “We are the champions, my friends

And we’ll keep on fighting till the end

We are the champions

We are the champions

No time for losers

‘Cause we are the champions of the World”

——–We are the champions by Queen ———-

cách diễn đạtcách nói thay thếchiến thắngPhrasal Verb