Thursday, 23 May 2019
Phiêu cùng tiếng Anh Thư viện Toeic

3 hội thoại giới thiệu bản thân bằng tiếng Anh

Advertisement

Giới thiệu bản thân bằng tiếng Anh là một kỹ năng cơ bản mỗi người cần nắm được khi giao tiếp. Tuy cơ bản là vậy nhưng không phải ai cũng có thể tự tin giới thiệu bản thân bằng tiếng Anh. Bạn nắm được mẫu câu, bạn biết nhiều từ vựng, bạn muốn nói về bản thân mình, vậy kết hợp những yếu tố trên như thế nào? Elight giới thiệu đến bạn 3 hội thoại tiêu biểu để hình dung rõ hơn về giới thiệu bản thân bằng tiếng Anh nhé!

3 hội thoại giới thiệu bản thân bằng tiếng Anh
3 hội thoại giới thiệu bản thân bằng tiếng Anh

1 – Mẫu giới thiệu bản thân bằng tiếng Anh 1

Giới thiệu bản thân bằng tiếng Anh tại bến xe buýt

At a bus stop:

Daniel: Hey! My name’s Daniel. What’s your name?

Catherine: Hi Daniel! My name’s Catherine.

Daniel: Are you a student?

Catherine: Yes, I’m a student, and I study at the University of Virginia. How about you?

Daniel: I’m an intern at an IT company, but I also study at The University of Washington.

Catherine: Really? That’s interesting. Where are you from?

Daniel: I’m from California, and you? Are you from Virginia?

Catherine: Actually, I’m from Houston. Ohh, that’s my bus. I’ve got to go. Nice to meet you!

Daniel: Bye! Have a nice day.

Dịch:

Tại một điểm dừng xe buýt:

Daniel: Xin chào! Tôi tên là Daniel. Tên bạn là gì?

Catherine: Chào Daniel! Tên tôi là Catherine.

Daniel: Bạn có phải là một sinh viên không?

Catherine: Đúng, tôi là một sinh viên và tôi học tại Đại học Virginia. Thế còn bạn?

Daniel: Tôi là thực tập sinh ở một công ty về công nghệ thông tin, nhưng tôi cũng học ở Đại học Washington nữa.

Catherine: Thật sao? Thú vị nhỉ. Bạn đến từ đâu?

Daniel: Tôi đến từ California. Còn bạn thì sao? Có phải bạn đến từ Virginia không?

Catherine: Thực ra, tôi đến từ Houston. Ô, xe buýt của tôi tới rồi. Tôi phải đi thôi. Rất vui khi được gặp bạn!

Daniel: Tạm biệt! Chúc bạn một ngày tốt lành.

2 – Mẫu giới thiệu bản thân bằng tiếng Anh 2

Jessica: Hi, I’m Jessica.

Van: Nice to meet you Jessica. My name’s Van.

Jessica: Nice to meet you, too! I’d like to introduce you to my colleague. This is Phuong. She’s from Vietnam.

Van: Oh really? I’m from Vietnam too! Where are you from Jessica?

Jessica: Well, I’m from Canada.

Van: Ahh Canada, I’ve heard it’s really cold there but I would love to visit.

Jessica: Yes, you’re right. That’s why I love living in Vietnam. The weather is nice and warm here. Let me know if you ever want to visit Canada, I will do my best to help you.

Van: That’s a great offer, thanks!

Dịch:

Jessica: Xin chào, mình là Jessica.

Vân: Rất vui khi được gặp bạn, Jessica. Tên mình là Vân.

Jessica: Cũng rất vui khi được gặp bạn! Mình muốn giới thiệu với bạn đồng nghiệp của mình. Đây là Phương. Cô ấy đến từ Việt Nam.

Vân: Ôi thật á? Mình cũng đến từ Việt Nam này! Thế bạn từ đâu đến hả Jessica?

Jessica: À, mình đến từ Canada.

Vân: À, Canada. Mình nghe nói là ở đó lạnh lắm, nhưng mình vẫn rất muốn tới đó.

Jessica: Đúng rồi đấy. Đó là lý do tại sao mình lại thích sống ở Việt Nam. Thời tiết ở đây đẹp và ấm áp. Nói cho mình biết nếu bạn muốn đến Canada, mình sẽ cố gắng hết sức để giúp bạn.

Vân: Thật là một lời đề nghị hấp dẫn, cảm ơn nhé!

3 – Mẫu giới thiệu bản thân bằng tiếng Anh 3

Van: Hey Anne, how are you?

Anne: I’m doing great, thanks for asking! Van. This is my friend Courtney. We went to high school together. She has come all the way to Vietnam from the US! She’s from Colorado.

Van: Wow, that’s a long way to travel. Nice to meet you, Courtney! I’m sure you will enjoy your trip. There are so many things to see and do here!

Courtney: Nice to meet you too, Van! Thanks so much for the warm welcome. I’m loving the trip so far!

Van: Just let me know if you need any help with suggestions for things to see and do around Hanoi.

Courtney: Thanks so much, Van.

Dịch:

Vân: Anne, dạo này bạn thế nào rồi?

Anne: Cảm ơn bạn, mình vẫn ổn! Vân. Đây là bạn mình Courtney. Chúng mình học cùng lớp hồi cấp 3. Bạn ấy đã đi cả chặng đường dài từ Mỹ đến Việt Nam! Bạn đấy đến từ Colorado.

Vân: Woa, đó là cả một quãng đường dài. Rất vui khi được gặp bạn Courtney! Mình chắc chắn là bạn sẽ thích chuyến đi của bạn. Có rất nhiều thứ để tham quan và làm ở đây.

Courtney: Mình cũng rất vui khi được gặp bạn, Vân! Cảm ơn rất nhiều vì sự chào đón ấm áp này. Đến giờ phút này mình rất hài lòng với chuyến đi!

Vân: Hãy cho mình biết nếu bạn cần giúp đỡ về chỗ tham quan hay hoạt động quanh Hà Nội.

Courtney: Cảm ơn bạn nhiều, Vân.

Xem thêm nhiều chia sẻ lý thú khác tại trung tâm Elight.

Advertisement